Visuell Plus ist eine Zeitschrift vom Schweizerischer Gehörlosenbund (SGB) und informiert im aktuellen Dossier ausführlich über den Beruf der Gebärdensprachdolmetschenden. Themen sind Entstehung eines Berufs, Dolmetschausbildung, Ehrenkodex, politische Strategie vom SGB und gesetzlicher Anspruch auf Gebärdensprachdolmetschende.
Der Beruf erfährt immer mehr Beachtung durch gebärdete Nachrichten im Fernsehen oder durch internationale Veranstaltungen, welche in Gebärdensprache übersetzt werden. Der Zugang zu und die Verfügbarkeit von Gebärdensprachdolmetschern ist eine wichtige Voraussetzung für die gesellschaftliche Teilhabe von tauben Menschen in der Schweiz.
Heute kommt auf 107 Gehörlose eine Gebärdensprachdolmetscherin. Der Gehörlosenbund will die Anzahl Dolmetscher verdoppeln. Im Jahr 2020 soll für 50 Gehörlose eine Gebärdensprachdolmetscherin zur Verfügung stehen. Das vollständige und spannende Dossier finden Sie auf der Seite vom SGB oder hier als PDF.
