0
0

Balau mit Deaf Performance und Deutscher Gebärdensprachübersetzung – Münchner Kammerspiele

Liebes Publikum,


Wir dürfen Sie alle auf die Vorstellung von „Balau“ am 20.3. mit Deaf Performance und Deutscher Gebärdensprachübersetzung aufmerksam machen.

Sie finden hier auch ein Video in DGS.

Balau mit DGS.mov

Weitere Informationen und Tickets: Balau - Programm - Kammerspiele
Über das Stück:

Tanztheater von Serge Aimé Coulibaly (Faso Danse Théâtre) mit Texten von Fiston Mwanza Mujila

Eine Nacht, in der Freude und Klage nah beieinander liegen.

Serge Aimé Coulibay ist bekannt für seine ausdrucksstarke, energetische Tanzsprache, die Körper und Gesten unmittelbar politisch werden lässt. Mit „Balau“ wird in der westafrikanischen Sprache Dioula ein Schicksalsschlag bezeichnet, ein unerwartetes Ereignis. Fünf Schauspielende aus dem Ensemble der Münchner Kammerspiele und drei Tänzer*innen von Faso Danse Théâtre bilden für diesen Tanztheaterabend eine Schicksalsgemeinschaft expressiver Körper. Ihnen stoßen schöne und brutale Ereignisse zu, unerwartet, hier und jetzt in unserer komplexen Welt: Sie feiern, klagen, trauern, hoffen – die metaphernreiche, poetische Sprache von Fiston Mwanza Mujila auf den Lippen.

Serge Aimé Coulibaly hat sich dem Münchner Publikum bereits mit seinem umjubelten Tanz-Gastspiel „C la vie“ und der Co-Regie für „Les statues rêvent aussi. Vision einer Rückkehr“ (gem. mit Jan-Christoph Gockel) vorgestellt. Der international erfolgreiche Choreograf begann seine Karriere als Tänzer bei Alain Platel, arbeitet und lebt zwischen Burkina Faso und Belgien. Für „Balau“ arbeitet er erstmals mit dem preisgekrönten kongolesisch-österreichischen Autor Fiston Mwanza Mujila zusammen, der mit seinem Roman „Tram 83“ einem größeren Publikum bekannt wurde.

„Ich versuche den üblichen Denkweisen zu widerstehen und die Dinge anders zu sehen, andere Sichtweisen zu teilen, die Version des Löwen zu erzählen, nicht die des Jägers.“

Serge Aimé Coulibaly

 

Tags: DGS, DGS Angebote, DGS Theater, Inklusives Theater, Münchner Kammerspiele, Tanz

Taubenschlag+ bietet Abonnierenden exklusiven Zugang zu interessanten Inhalten. Für nur 3 € im Monat kannst du hochwertigen Journalismus unterstützen und gleichzeitig erstklassige Artikel und Reportagen genießen!

Was ist deine Meinung zum Artikel?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..

Interessieren Dich weitere Artikel?

Info-Abend mit DGS: Geld-Sparen per App?, Di 18.03.2025, 18.30 Uhr, ebw+ Zoom, kostenfrei

Taubenschlag+

Du kannst Taubenschlag+ abonnieren und damit unsere journalistische Arbeit unterstützen!

Werbung

Vielleicht sind noch weitere Artikel für Dich interessant?