Paradies: Schottland
Die schottische Regierung hat große Pläne, Schottland für Gehörlose zum „besten Ort der Welt“ zu machen. Dabei sollen Gebärdensprachler „in allen Bereichen des täglichen Lebens in vollem Umfang einbezogen“ werden.…
Barrierefreiheit
Ausschluss tauber Menschen von der 7. langen Nacht der diskriminierungsfreien Szene
Das Organisationsteam der 7. Langen Nacht der „diskriminierungsfreien“ Szene hat nicht geplant, Dolmetscher*innen für Deutsch und Deutsche Gebärdensprache einzusetzen. Auf der Facebook-Seite von dieser Veranstaltung, die am 4. und 5. November…
Neue App „¡háblalo!“
Mateo Salvatto aus Argentinien ist 18 Jahre alt und interessierte sich schon früh für Technologien, die sich mit Sprache befassen. Seine Mutter arbeitet als Gebärdensprachdolmetscherin und unterrichtet auch Gehörlose. Er hat eine…
Schweizerischer Gehörlosenbund will die Anzahl Dolmetscher verdoppeln
Visuell Plus ist eine Zeitschrift vom Schweizerischer Gehörlosenbund (SGB) und informiert im aktuellen Dossier ausführlich über den Beruf der Gebärdensprachdolmetschenden. Themen sind Entstehung eines Berufs, Dolmetschausbildung, Ehrenkodex, politische Strategie vom SGB…
Online-Dolmetscher in der Schule oder Uni – wie geht das?
Für junge Menschen mit Hörbehinderung ist eine gute Schul-, Aus- und Hochschulbildung immer noch nicht selbstverständlich. Neben dem normalen Unterricht und Lernstress muss man sich auch noch um die richtige…
Neuseeland: Wahldebatte ohne Dolmetscher
Seit 2006 ist die Neuseeländische Gebärdensprache (NZSL) neben Englisch und Māori, eine der drei Amtssprachen Neuseelands. Doch trotzdem wird in der politischen Sphäre Zugang zu Kommunikation in NZSL immer noch…
Mangel an Dolmetschern auf Jamaika
Auf Jamaica stehen nicht genug Gebärdensprachdolmetscher zur Verfügung und Gehörlose werden gezwungen, ins Ausland zu schauen. Frau Doktor Iris Soutar, Direktorin der Jamaica Association for the Deaf (JAD) sagte, es…
Plötzlich verschlechtert sich der Dolmetschservice in Finnland
Finnlands Sozialversicherungsamt Kela (Abkürzung für „Kansaneläkelaitos“) ist verantwortlich für die Grundsicherheit der Menschen, die in Finnland wohnen. Auch für die Finanzierung vom Gebärdensprachdolmetschservice. Finnland war jahrzehntelang bekannt für einen hohen…
Schweizerischer Gehörlosenbund übergibt Petition an den Bundesrat
Foto: T. Rüegger Am 25. September 2017, um 14.15 Uhr, übergab Dr. Tatjana Binggeli, Präsidentin des Schweizerischen Gehörlosenbundes, die Petition in der Berner Bundeskanzlei. Über 2.700 Unterschriften konnten rund um die…
DGB: Fachtagung „Barrierefreie Medien“ in Mainz
Der Deutsche Gehörlosen-Bund e.V. organisierte am 12. September 2017 die Fachtagung „Barrierefreie Medien“ im ZDF-Kongresszentrum in Mainz, bei welcher über 80 Teilnehmer anwesend waren. Unter den Teilnehmern waren Bundestagsabgeordnete, Landtagsabgeordnete,…