Britische Gebärdensprache

Onlinestudie über die Realisierung von Konzepten in der Deutschen Gebärdensprache

25. Januar 2022

Wir möchten Sie herzlich zur Teilnahme an einem bezahlten Experiment am Lehrstuhl für Gebärdensprachdolmetschen der Universität zu Köln einladen. Das Experiment ist Teil des DFG-geförderten Projekts „From icon to…

Keine Dolmetscherin? Arztpraxis in Belfast verurteilt

25. August 2021

Eine Arztpraxis in Belfast (Nordirland) wurde nach Information von der BBC zu einer Zahlung von mehr als 4.000 Pfund verurteilt, weil sie es versäumt hatte, bei Terminen eine Gebärdensprachdolmetscherin einzusetzen.…

Zwei verschiedenen Gebärdensprachen bei Pressekonferenzen in Nordirland

30. Mai 2020

Zuschauer*innen von Pressekonferenzen von der nordirischen Regierung sehen nicht nur eine, sondern gleich zwei Gebärdensprachdolmetscherinnen. Übersetzt werden Pressekonferenzen in die Irische Gebärdensprache (ISL) und die Britische Gebärdensprache (BSL). RTÉ hat…

Logo von Google in Gebärdensprache!?

6. September 2017

Zu besonderen Anlässen, wie z. B. Geburtstagen, Wahlen oder verschiedenen Jahrestagen, veröffentlicht Google seit 1998 die grafische Veränderung eigenes Firmenlogo dar. Diese Veränderung wird als Google Doodle (dt. Gekritzel, Kritzelei) bezeichnet. Bis heute sind über 2.000…

BSL als alternatives Unterrichtsfach

28. Mai 2017

Nach jahrelanger Lobbyarbeit wird britischen Gehörlosen seit dem 24. April der Weg zur Karriere mit Kindern leichter gemacht. Bisher mussten alle, die eine early years apprenticeship (Lehrlingsausbildung im Bereich Kinderbetreuung)…