0
0

Dolmetschen

DEAFinitiv dabei! im September 2020

Bereits 2019 war die Aktion „DEAFinitiv dabei!“ ein großer Erfolg. Es gab viele Angebote in unterschiedlichen Bundesländern: Führungen durch den Tierpark, Kletterkurse, Yogakurse, Lesungen und vieles mehr. Es waren über…

Jens Beeck: Offizielle Stellungnahmen brauchen Dolmetschung

„Die Corona-Krise nimmt täglich größere Ausmaße an. Gehörlose und Menschen mit Hörbehinderungen sind jedoch von der Live-Berichterstattung ausgeschlossen. Offizielle Stellungnahmen müssen endlich mit Gebärdensprachdolmetschung erfolgen“, so Jens Beeck, teilhabepolitischer Sprecher…

Taube Intervention bei einem gedolmetschten Konzert

Unter dem Titel “Konzerte Fett Feiern Inklusiv – Kon-Fett-I – Musik in Gebärdensprache” fand am 20.09.19 im SO36 ein Punk-Konzert mit den Bands “Suck”, “Banana of Death” und “Metzer 58”…

Neue Berufs- und Ehrenordnung für Dolmetscher*innen

Der Bundesverbandes der GebärdensprachdolmetscherInnen Deutschlands e.V. (BGSD) hat vor einer Woche die neue Berufs- und Ehrenordnung (BEO) veröffentlicht. Sie wurde am 11. November 2018 von der Bundesversammlung des Bundesverbandes verabschiedet. Hier ist…

Barrierefreier Livestream

Die 2009 von Deutschland in Kraft gesetzte UN-Behindertenrechtskonvention beinhaltet das Recht auf gleichberechtigte Teilhabe und Zugang zu allen öffentlichen Informationen und Diskussionen für Menschen mit Behinderung. Der Landtag Berlin und…

Dolmetscherdienst im Krankenhaus in Mbeya (Tansania)

In der tansanischen Stadt Mbeya befindet sich das Mbeya Zonal Referral Hospital, wo gehörlose Patienten zum ersten Mal Zugang zu einem im Krankenhaus ansässigen Dolmetscherdienst bekommen. Bei der Eröffnung des…

Verbot der Gebärdensprache auf der Bühne bei einer Jugendweihefeier

Der Deutsche Gehörlosen-Bund e.V. und die Gehörlosengemeinschaft Sachsen-Anhalt e.V. halten das Verbot der Gebärdensprache auf der Bühne bei einer Jugendweihefeier für diskriminierend. Christina Bendigs, Autorin der regionalen Tageszeitung Volksstimme, berichtete…

Brücken bauen zwischen Gehörlosen und Hörenden

Der Tagesspiegel hat Laura M. Schwengber, eine Musikdolmetscherin, und Kathrin Wolke, eine taube Rapperin getroffen und einen Artikel über die beiden geschrieben. Beide wollen Brücken zwischen Hörenden und Gehörlosen bauen. Schwengber ist staatlich geprüfte…

Paralympics – barrierefrei dabei

Taube und schwerhörige Menschen können die Paralympics vom 9. – 18. März 2018 besser als je zuvor miterleben – erstmals auch mit Gebärdensprache für ein Sport-Großereignis. Die Tageszusammenfassungen der sportlichen…