Gebärdensprachdolmetschen

Offener Brief zur „Großen Dolmetscher-Umfrage 2022“

8. Februar 2023

You can read this article in English. Prof. Dr. Christiane Maaß und Laura Maaß (geb. Schwengber) haben im September 2022 ein Projekt zur Untersuchung der Zusammenarbeit zwischen hörenden Gebärdensprachdolmetscher*innen und…

Open Letter on the „Great Interpreter Survey 2022“

8. Februar 2023

Sie können diesen Text auf Deutsch lesen. Prof. Dr. Christiane Maaß and Laura Maaß (née Schwengber) started and led a project in September 2022 to investigate the cooperation between hearing…

Live-Stream: Eröffnung der Ausstellung „RECHTSTERRORISMUS. Verschwörung und Selbstermächtigung – 1945 bis heute“

21. Oktober 2022

Die Ausstellung wird im historischen Saal 600 am Memorium Nürnberger Prozesse eröffnet. Nach einer Begrüßung von Oberbürgermeister Marcus König sprechen ein Vertreter der bayerischen Staatsregierung und Bürgermeisterin Prof. Dr. Julia…

MDR mit neuen Angeboten in Gebärdensprache

5. Oktober 2022

Für noch mehr Inklusion und Teilhabe: Der MDR erweitert seine Angebote in Deutscher Gebärdensprache (DGS) und baut damit seine barrierefreien Dienste für gehörlose Menschen weiter aus. So wird künftig das…

Queer International Film Festival Hamburg 18.-23.10.2022

2. Oktober 2022

Dieses Jahr als Festival in den Kinos und auf Kampnagel. Diese Programme werden gedolmetscht: —Dienstag 18.10.22: 19:30 KampnagelDie Eröffnungsveranstaltung mit ALOK und das Gespräch nach dem Film TRES TIGRES TRISTES…

Ausstellung „Martha Jungwirth“: Direktorenführung mit Gregor Jansen am 19.10.2022, 17 – 18.30 Uhr

29. September 2022

Landschaften, Porträts, Goyas Maja, Tiere, Hexen und Lady Gaga, ein Haus oder einfach nur eine Gruppe von Zeichen – Martha Jungwirths Malerei ist enorm vielfältig. In den letzten sechs Jahrzehnten…

Handwerk hat doppelten Boden – Karikaturen und Cartoons von Meisterhand – Führung durch die Ausstellung

6. Juni 2022

Sonntagsführung durch die Sonderausstellung in DGS und FM-Anlage. 16. Juni 2022, um 14 Uhr Freundinnen und Freunde der komischen Kunst und des schwarzen Humors kommen ganz auf ihre Kosten. Entdecken…

Vier taube Männer in Dänemark wegen millionenschweren Betrugs verurteilt

5. April 2022

In Dänemark wurden vier taube Männer am 10. März 2022 wegen millionenschweren Betrugs verurteilt. Sie haben die Kostenübernahme von Einsätzen von Dolmetschenden am Arbeitsplatz missbraucht und das Geld für sich…

Kindertheater für Gehörlose

3. März 2022

Peter Pan James M. Barrie mit Gebärdensprachdolmetscher:in für alle ab 6 Jahre Habt ihr schon von Peter Pan gehört? Eines Abends kommt Peter bei Wendy, Michael und John zum offenen…

Neuer Text bei „nicht stumm!“ über falsche Bezeichnung „Gebärdendolmetscher“

1. März 2022

Immer wieder ist in Medien von „Gebärdendolmetscher“ oder „Gebärdendolmetscherin“ die Rede. Aber Gehörlose sprechen keine „Gebärden“, sie sprechen eine (oder mehrere!) Gebärdensprachen. Richtig – und auch korrekt entgendert – müsste…